本学の留学生が，自らのＳＤＧｓへの取組を日本語で発表する「私のＳＤＧｓ」動画を作成しました_全民炸金花

本学の留学生が，自らのＳＤＧｓへの取組を日本語で発表する
「私のＳＤＧｓ」動画を作成しました

【「アカデミック日本語Ⅰ」の授業について】
（「アカデミック日本語Ⅰ」担当　大学教育実践センター中石ゆうこ准教授より）

　今期（2020年度前期前半）の「アカデミック日本語Ⅰ」の授業は11名の留学生がオンラインで受講しました。その中のプロジェクトワーク「私のSDGs」では，SDGsの17の目標から自分が将来取り組みたい目標を選び，自分の将来の目標がどんなところで重なるのか，説明する動画を作るという課題が出されました。受講生は，まずSDGsとは何かについて，国連開発計画（UNDP）駐日代表事務所などのサイトを使って，情報を得て，理解をしました。次に，受講生それぞれが自分の将来行いたい活動について作文をし，担当教員からコメントを踏まえて，動画を作成しました。

　最初は課題が難しいという感想が多かったですが，次第に「自分にしかできない夢」，「具体的な将来」に関する記述が出てきました。動画を完成させた後は，受講生に動画リストを公開して見てもらい，将来の夢を応援したいと思った動画を選ぶ，「SDGs動画大賞」の投票を実施しました。大賞はFIRDA ZAHRATUL FUADAHフィルダさん：7番目の動画でした。

　学生の学びの成果をぜひご覧ください。

受講生からの感想（原文のまま）

私にとって，SDGsについてあまり知らなかったので，この動画を作成するのは難しいかったです。使用される言語もかなり難しいです。したがって，SDGsの原稿を作成する時も本当に時間がかかりました。一部家族と友達は私が日本語を話すのを聞いたことないので，URLがシェアしました。インドネシアで大学の先生も見ました。たくさんいいねやコメントをもらいました。とっても嬉しいです。
「私のＳＤＧｓ」について何を伝えたいか，どう伝えれば良いかを考えなければならないので難しかったですが，先生が修正する必要がある部分を教えてくれてたくさん勉強になりました。やはり将来は本当にそういう目標に取り組みたいなとずっと考えています。
みんなのSDGs目標はすごくいいです。みんなの力でいい社会を構築できると思っています。
SDGsについて全然知らなかったのに，動画の原稿を作りながらSDGsが何か理解できて嬉しいです。
SDGs動画の作成中に，教育の平等に関連する多くの問題がまだ残っていることに気付きました。ですから，多くの人が応援してくれるように出来るだけ作ってみました。

YouTubeリンク先

受講生11名のうち，7名の動画を公開していますので，ぜひご覧ください。
https://www.youtube.com/playlist?list=PL7_0zD5T_s0T4dtDQ5JUdTjt6MpxXwUMj

「SDGs動画大賞」…FIRDA ZAHRATUL FUADAHフィルダさん

各自，自分の将来の夢を，SDGsに結び付けてプレゼンテーションしています

【動画掲載学生の氏名】

温啓亨（地域創生学部地域創生学科経営コース1年）
肖云云　交換留学生（上海対外経貿大学）／総合学術研究科　人間文化学専攻　2年
AMANDASTIA　PUTRI
FIRDA ZAHRATUL FUADAH
RAHMAT ELLIANSYAH
NABILA SITI MAHDIYYAH
ELSA MUTIARA　ANNISA　NONIK
交換留学生（インドネシア教育大学）／人間文化学部国際文化学科 3年